Выпуск #04.
Год выпуска: 2008
Формат: PAL (Keep case)
Общая продолжительность: 440 минут
Формат видео: 4:3
Формат аудио: Dolby Digital 2.0
Количество слоев: DVD9 (2 слоя)
Звуковая дорожка: русская
Перевод: Серии 01-05 - закадровый многоголосый (Телекомпания "Твин");
серии 06-20 - дубляж (Телеканал "2x2", первый состав)

Дополнительные материалы: отсутствуют
Включает серии:
  1. #061. "Шреддервилль" (название на диске "Шредервилл"):
    Проснувшись однажды утром, Черепашки оказываются в совершенно ином мире. Мире, где Нью-Йорк лежит в руинах, Технодром стоит в Центральном Парке, а Шреддер управляет всей планетой. Мире, в котором никогда не существовало Черепашек-ниндзя...

  2. #062. "Прощай, Муха" (название на диске "Прощай, муха"):
    После нескольких месяцев скитаний по подземным катакомбам Нью-Йорка Бакстер Стокман неожиданно натыкается на древний космический корабль с искусственным интеллектом на борту. Теперь шанс отомстить ненавистным Черепашкам и Шреддеру уже не кажется ему таким уж призрачным...

  3. #063. "Большое ограбление" (название на диске "Большое надувательство"):
    Первая часть "Большой Трилогии". Из-за жуткой нехватки электроэнергии Технодром вот-вот сползет в лаву. Чтобы хоть как-то "удержаться на плаву", Кренг отправляет Рокстеди с Бибопом на склад ракетного топлива, а Шреддера - на новую атомную электростанцию.

  4. #064. "Большое вторжение" (название на диске "Технодром появляется на поверхности земли"):
    Вторая часть "Большой Трилогии". Используя украденное топливо, Кренг заправляет Технодром энергией и телепортирует на Землю Минимайзер - страшное изобретение, способное уменьшать все на своем пути.

  5. #065. "Большое наступление" (название на диске "Решающая схватка"):
    Заключительная часть "Большой Трилогии". Используя украденную энергоантенну, Кренг собирает электричество со всей Земли и с его помощью открывает гигантский Портал в Измерение Икс. Под огнем артиллерии Технодром злодеев вкатывает в самый центр города. Начинается самая масштабная битва за всю историю мультсериала...

  6. #066. "План 6 из открытого космоса" (название на диске "Вторжение из космоса"):
    Ворвавшись в Измерение Икс, Технодром падает на заброшенный астероид. Чтобы хоть как-то восстановить разрушенное оборудование, Кренг решает захватить здание 6 Канала Новостей. Для этого на Землю вновь засылаются Бибоп и Рокстеди...

  7. #118. "Черепашки и Заяц" (название на диске "Черепашки-ниндзя и пасхальный заяц"):
    Новое изобретение Кренга в буквальном смысле повергает в ужас весь город. И теперь чтобы спасти людей, Черепашкам придется отправиться в самое необычное путешествие в своей жизни...

  8. #067. "Черепашки из джунглей" (название на диске "Приключения в джунглях"):
    Кумир Донателло, профессор Виллард изобретает Молекулярный Интенсификатор и тут же по неосторожности увеличивает свою подопытную мартышку по кличке Джокко. Превратившись в гигантского разъяренного монстра, обезьяна принимается крушить весь город, заодно прихватив с собой и подружку Черепашек Эйприл О'Нил...

  9. #068. "Микеланджело в мире игрушек" (название на диске "Микеланджело в мире игрушек"):
    В Нью-Йорке проходит грандиозная ярмарка игрушек и среди первых на ней, естественно, оказывается Микеланджело. Но очень скоро понимает, что даже в игрушечном мире все не так гладко, как кажется на первый взгляд...

  10. #069. "Пекинская Черепашка" (название на диске "Китайские черепахи"):
    Неравнодушные к каменным солдатам, Кренг и Шреддер решают оживить статуи древних китайских воинов, выставленных в одном из музеев Нью-Йорка. А заодно и воспользоваться выставленной там же жемчужиной, чтобы вновь вернуть Технодром на Землю...

  11. #070. "Мамочка Шреддера" (название на диске "Мамочка Шредера"):
    В стане врагов вновь пополнение. В этот раз это Мийоко Саки - мамочка Шреддера и по совместительству злобная старушенция. Планы злодеев тоже просты как никогда - с помощью гигантского спутника-зеркала поджарить нашу планету на медленном огне... Похоже, Черепашкам-ниндзя вновь придется поработать!

  12. #071. "Четыре Черепашки и малышка" (название на диске "Черепашки и малышка"):
    По вине Кренга и Шреддера руководители планеты Нейтринов вынуждены отдать свою маленькую дочку на попечение Черепашкам-ниндзя. При этом благоразумно умолчав обо всех необыкновенных способностях своего чада...

  13. #072. "Черепахоманьяк" (название на диске "Сумашедший коллекционер"):
    После недавней победы над Шреддером и Кренгом Черепашки стали знамениты на всю Америку. Однако, как известно, у славы и известности есть и другая сторона. Безумный миллионер Манроу Флем собирает все, что связано с Черепашками-ниндзя и вскоре в его коллекции остается лишь одно недостающее звено - сами Черепашки...

  14. #073. "Рондо в Нью-Йорке" (название на диске "Рондо в Нью-Йорке"):
    Проходящий в Нью-Йорке фестиваль фильмов ужасов неожиданно омрачается очень неприятным происшествием - украв экспериментальное вещество под название Виталайзер, Кренг и Шреддер выпускают всех киношных монстров прямо на улицы города...

  15. #074. "Планета Черепашек" (название на диске "Планета черепах"):
    В результате необычной космической бури Кренг, а следом и наши друзья узнают о существовании планеты, сплошь населенной разумными черепахами. Но даже этот, казалось бы, неприятный факт, злодеи умудряются использовать во благо себе...

  16. #075. "Название этого произведения" (название на диске "Великая сила музыки"):
    Заполучив в свои щупальца необычные инопланетные технологии, Кренг создает новое страшное устройство - Расщепитель Материи, способный в доли секунды уничтожить целый город. Вот только что-то вдруг начинает идти не так...

  17. #076. "Маэстро, пожалуйста, не играйте" (название на диске "Осторожно, опасность"):
    Получив от Эйприл приглашение посетить старый мюзик-холл "Флокси", Черепашки неожиданно сталкиваются сразу с несколькими призраками прошлого. Причем с одним из них - в самом буквальном смысле этого слова...

  18. #077. "Супер-герой на день" (название на диске "Супер-герой на день"):
    Героические подвиги Черепашек-ниндзя не дают покоя не только Шреддеру и Кренгу - в Нью-Йорке неожиданно объявляется бывшей супер-герой по прозвищу Гаджетмен. И радостных чувств по поводу наших друзей он тоже отнюдь не испытывает...

  19. #078. "Назад в детство" (название на диске "Назад в детство"):
    С помощью омолаживающей сыворотки и своего нового помощника Капитана Крулика, Кренг превращает Леонардо и Микеланджело в маленьких детей, что ставит Рафа и Дона в весьма неприятное положение - с одной стороны им надо ловить злодеев, а с другой - присматривать за так внезапно уменьшившимися братьями...

  20. #079. "Возвращение Мухи-2" (название на диске "Возвращение гигантской мухи"):
    Старый "приятель" Черепашек и Шреддера, Бакстер Стокман вновь объявляется в Нью-Йорке. И все бы ничего, но в этот раз с ним Компьютер, способный причинить нашим друзьям куда больше проблем, чем его глупый как пробка дружок-насекомое...

Официальная аннотация:
Поприветствуем любимцев детворы! Их знает каждый: Леонардо, Микеланджело, Донателло и Рафаэль - легендарная четверка черепашек, познавших тайны древних боевых искусств ниндзюцу. Их учитель - мудрая крыса Сплинтер, их заклятый враг - зловещий Шредер! Они обожают пиццу и ненавидят злодеев! Берегитесь, мучители и пакостники, наши герои уже рядом! Черепашки-ниндзя победят любое зло!

Микеланджело - добродушный и беззаботный, обожает скейтбординг, читать комиксы и есть пиццу. Любит повторять: "Кавабанга, чувак!". Микеланджело носит оранжевую маску и владеет парой нунчаков.

Донателло - ученый-любитель, исследователь и просто гений. Донателло имеет репутацию заумного парня. Он, возможно, наименее агрессивный в команде, поскольку предпочитает разрешать конфликты мирным путем. Носит фиолетовую маску и владеет шестом-бо.

Леонардо - неформальный лидер черепашек, храбрый, решительный и преданный. Как строгий приверженец бусидо, он очень четко следует правилам чести. Носит синюю маску и владеет парой мечей катана.

Рафаэль - вначале изображался как подозрительный ниндзя, ревнующий к лидерству Леонардо. Со временем характер Рафаэля изменился. Появились наклонности философа и своеобразное чувство юмора. Рафаэль носит красную маску и владеет парой кинжалов-сай.

Дополнительная информация:
  1. Серии #068. "Микеланджело в мире игрушек", #073. "Рондо в Нью-Йорке", #075. "Название этого произведения", #076. "Маэстро, пожалуйста, не играйте", #077. "Супер-герой на день", #078. "Назад в детство", #079. "Возвращение Мухи-2" и #118. "Черепашки и Заяц" была изданы в России впервые. Остальные 11 серий ранее выпускались компанией "Екатеринбург Арт Хоум Видео" на VHS-кассетах.
  2. Данный диск был переиздан в составе коллекционного сборника.
  3. Серии 01-05 были переизданы в упрощенном издании на диске "Решающая схватка".
  4. Серии 06-10 были переизданы в упрощенном издании на диске "Микеланджело в мире игрушек".
  5. Серии 11-15 были переизданы в упрощенном издании на диске "Планета черепах".
  6. Серии 16-20 были переизданы в упрощенном издании на диске "Супер-герой на день".

Предыдущий DVD К списку DVD Следующий DVD