Выпуск #01.
Год выпуска: 2008
Формат: PAL (Keep case)
Общая продолжительность: 440 минут
Формат видео: 4:3
Формат аудио: Dolby Digital 2.0
Количество слоев: DVD9 (2 слоя)
Звуковая дорожка: русская
Перевод: закадровый многоголосый (Телекомпания "Твин")
Дополнительные материалы: отсутствуют
Включает серии:
  1. #001. "По следам Черепашек" (название на диске "По следу черепах"):
    В Нью-Йорке происходит серия краж научного оборудования. За расследование берется журналистка 6-ого Канала Новостей Эйприл О'Нил. Неожиданно на нее нападает банда воинственных панков под руководством Бибопа и Рокстеди. К счастью, в происходящее вовремя вмешиваются Черепашки и спасают девушку. Вместе они продолжают расследование и выясняют, что за всем этим стоит загадочный тип по имени Шреддер...

  2. #002. "Появление Шреддера" (название на диске "Первая встреча со Шредером"):
    Чтобы покончить с Черепашками, Шреддер превращает Бибопа и Рокстеди в мутантов. Тем временем, наша команда отправляется на поиски Технодрома. Однако они даже не подозревают, что учитель Сплинтер уже угодил в ловушку коварного злодея...

  3. #003. "Кое-что о крысах" (название на диске "Кое-что о крысах"):
    Потерпев очередное поражение, Шреддер находит себе нового помощника - безумного изобретателя по имени Бакстер Стокман. Вместе они создают многотысячную армию роботов-крысоловов, справиться с которой будет совсем не просто...

  4. #004. "Крутые рокеры из Измерения Икс" (название на диске "Жители Измерения Х появляются на Земле"):
    Лишившись поддержки Кренга, Шреддер решается открыть Врата Транс-Измерений, и на Землю проникают каменные войны. Чтобы остановить их и спасти город от разрушения, Черепашки объединяют усилия с троицей Нейтринов.

  5. #005. "Шреддер и Сплинтер" (название на диске "Очередное поражение Шредера и Кренга"):
    Черепашки предпринимают очередную попытку отыскать Технодром. Тем временем Кренг, наконец, обретает тело и, выбравшись на поверхность, начинает крушить все вокруг. Смогут ли наши герои остановить его и навсегда отправить в Измерение Икс?

  6. #006. "Возвращение Шреддера" (название на диске "Возвращение Шредера"):
    Скучать без дела Черепашкам долго не приходится - спустя всего несколько дней Шреддер возвращается из Измерения Икс на Землю. В этот раз он задумал очернить Четверку в глазах простых людей, для чего подключает к делу банду каратистов и своего старого знакомого - Бакстера Стокмана.

  7. #007. "Невероятное уменьшение Черепашек" (название на диске "Очень маленькие черепашки"):
    В Центральном Парке Нью-Йорка терпит крушение инопланетный космический корабль. Случайно оказавшиеся неподалеку Черепашки узнают, что вместе с ним на Землю попали три осколка "Глаза Сарната". И тот, кто соберет эти осколки вместе, получит поистине безграничную силу...

  8. #008. "Это пришло из сточных труб" (название на диске "Оно явилось из канализации"):
    Используя первый осколок "Глаза Сарната" Шреддер превращает безобидную амебу в жуткое растение-мутанта. Теперь нашей Четверке уже не до поисков - если они немедленно не остановят это чудовище, оно заполонит собой всю канализацию Нью-Йорка!

  9. #009. "Злобные машины" (название на диске "Взбесившиеся машины"):
    Охота за "Глазом Сарната" продолжается. Теперь в руках у Шреддера уже 2 фрагмента инопланетного кристалла и это значит, что нашей Четверке придется еще хуже - подсоединив новый обломок к компьютеру, злодей обращает против них всю электронику в городе...

  10. #010. "Проклятье злого Глаза" (название на диске "Проклятье злого глаза"):
    После нескольких месяцев упорных поисков, Шреддеру удается-таки собрать все осколки "Глаза Сарната". Теперь злодей способен усилием мысли превращать любой предмет во что угодно. И все свои силы он направляет только на одно - раз и навсегда расправится с ненавистными ему Черепашками-ниндзя!

  11. #011. "Дело о пиццах-убийцах" (название на диске "Пиццы-убийцы"):
    Решив сыграть на любви Черепашек к пицце, Шреддер подкладывает в три из них яйца жутких монстров из Измерения Икс. Вот только все эти пиццы попадают не к Черепашкам, а к обычным людям...

  12. #012. "Встречайте: Муха" (название на диске "Муха по имени Бекстер"):
    Шреддер посылает Эйприл редкий цветок Одукку, аромат которого способен вызвать глубокую кому и даже смерть. Пока Черепашки пытаются найти противоядие смертоносному растению, Бакстер Стокман попадает в Измерение Икс, где, в результате несчастного случая, превращается в муху-мутанта...

  13. #013. "Вторжение лягушек-панков" (название на диске "Вторжение лягушек-панков"):
    Видимо, так и не научившись на своих прошлых ошибках, Шреддер вновь берется за эксперименты с мутагеном. В результате не свет появляются четыре лягушки-мутанта. Но вот будут ли они помогать своему создателю - это очень большой вопрос!

  14. #015. "Больше не Сплинтер" (название на диске "Больше не Сплинтер"):
    Используя остатки мутагена, который когда-то вылил в их Убежище Шреддер, Донателло вновь придает Сплинтеру человеческий облик. А тем временем Ороку Саки находит древнее заклинание позволяющее открыть Портал в Измерение Икс...

  15. #014. "Самый блестящий в Нью-Йорке" (название на диске "Самый блестящий в Нью-Йорке"):
    Проникнув в компьютерную сеть полицейского управления Нью-Йорка, Шреддер подчиняет себе роботов-полицейских нового поколения. Чтобы остановить их, Черепашки вынуждены объединиться с "РЕКСом-1" - единственным роботом, не подвергшимся "промывке мозгов"...

  16. #016. "Тинейджеры из Измерения Икс" (название на диске "Тинэйджеры из измерения Х"):
    Даск, Зак и Калла возвращаются - в этот раз для того, чтобы сорвать новый план Шреддера по превращению Черепашек в безмозглых зомби. Но вот удастся ли им спасти нашу Четверку?..

  17. #017. "Женщина-кошка с Шестого Канала" (название на диске "Кошка с шестого канала"):
    В результате несчастного случая Эйприл О'Нил мутирует в женщину-кошку, и Шреддер мгновенно этим пользуется. Ведь он прекрасно знает, кого больше всех на свете боятся крысы...

  18. #018. "Возвращение Технодрома" (название на диске "Возвращение технодрома"):
    Устав от бесконечных провалов Шреддера, Кренг решает вернуться на Землю - вместе с Технодромом и всеми войсками. Вовремя остановить злодея Черепашкам не удается, и эта ошибка, похоже, обойдется им очень и очень дорого...

  19. #019. "Глубоко под улицами" (название на диске "Под этими улицами"):
    Одержав окончательную (это они так думают!) победу над Кренгом и Шреддером, Черепашки решают отдохнуть и немного развлечься. Они еще и не догадываются, к каким последствиям это приведет....

  20. #020. "Черепашки на суде" (название на диске "Черепашки из зала суда"):
    Подвергшись нападкам со стороны телепрограммы "Из зала суда" и ее ведущего Клейтона Келлермана, Черепашки вынуждены выступить в прямом эфире с опровержением. Но, как назло, именно в этот момент в городе вновь объявляется Кренг, решивший уничтожить своих врагов прямо перед объективами видеокамер...

Официальная аннотация:
Поприветствуем любимцев детворы! Их знает каждый: Леонардо, Микеланджело, Донателло и Рафаэль - легендарная четверка черепашек, познавших тайны древних боевых искусств ниндзюцу. Их учитель - мудрая крыса Сплинтер, их заклятый враг - зловещий Шредер! Они обожают пиццу и ненавидят злодеев! Берегитесь, мучители и пакостники, наши герои уже рядом! Черепашки-ниндзя победят любое зло!

Микеланджело - добродушный и беззаботный, обожает скейтбординг, читать комиксы и есть пиццу. Любит повторять: "Кавабанга, чувак!". Микеланджело носит оранжевую маску и владеет парой нунчаков.

Донателло - ученый-любитель, исследователь и просто гений. Донателло имеет репутацию заумного парня. Он, возможно, наименее агрессивный в команде, поскольку предпочитает разрешать конфликты мирным путем. Носит фиолетовую маску и владеет шестом-бо.

Леонардо - неформальный лидер черепашек, храбрый, решительный и преданный. Как строгий приверженец бусидо, он очень четко следует правилам чести. Носит синюю маску и владеет парой мечей катана.

Рафаэль - вначале изображался как подозрительный ниндзя, ревнующий к лидерству Леонардо. Со временем характер Рафаэля изменился. Появились наклонности философа и своеобразное чувство юмора. Рафаэль носит красную маску и владеет парой кинжалов-сай.

Дополнительная информация:
  1. Серия #020. "Черепашки на суде" была издана в России впервые. Остальные 19 серий ранее выпускались компанией "Екатеринбург Арт Хоум Видео" на VHS-кассетах.
  2. Данный диск был переиздан в составе коллекционного сборника.
  3. Серии 01-05 были переизданы в упрощенном издании на диске "По следу черепах".
  4. Серии 06-10 были переизданы в упрощенном издании на диске "Возвращение Шредера".
  5. Серии 11-15 были переизданы в упрощенном издании на диске "Самый блестящий в Нью-Йорке".
  6. Серии 16-20 были переизданы в упрощенном издании на диске "Возвращение технодрома".

К списку DVD Следующий DVD